Thanks for your advice, all.
Well, the door did shrink back down over the spring. During summer, I pulled the beading out, put sealant behind it and refitted it. I then painted the entire door.
The gap isn't as big as I thought - it's 3.6mm. We'll see how that changes as the weather gets more...