Taking the points in the order you raised them:
1) Yeah, you got the hang of it. It's not difficult to follow the basic idea.
Most of your sources will have HDMI out as standard. You might have some legacy sources on basic video (composite; the yellow phono - though the colour is irrelevant...