Personally, I wouldn't let the matt finish put you off. From what I've seen, good ventilation and keeping on top of condensation make a much bigger difference than whether the tiles are matt or gloss. If they're glazed and intended for bathroom use, I'd simply go with the style you like best.