The immersion tank is the HW cylinder which is supplied from that water tank...the cold water storage cistern (CWSC) In the attic, it is normally heated, like yours, with hot water from the boiler circulating through a coil in the cylinder or with a electric heating element, the immersion. The...