While I appreciate the nonsense of calling a female cricketer a batsman, I've always found "batter" took some getting used to.
No malice, just decades of one thing then things changed.
On the flip side, a few years ago there was a concerted effort to call all thespians "actors" but, in recent...