I think the radiator tails are still attached to the rad and the OP thinks they are part of the rad. The so-called 1" thread is the ¾" thread of the union nut.
Bpowell, the chrome piece sticking out of the bottom of the rad is part of the rad valve. You have to unscrew it. If it doesn't have...