I take it from your description that the chimney breast has been removed in the kitchen but is still standing in the bedroom above - might be worth checking that the remaining breast is supported properly upstairs (although this would be unrelated to your problem).
In response to your...