The fireplace on the first floor is closed off, so the sealed fireplace in question is only open at the top (outside, not loft space) and is on an external wall....
But it has been like that for years, as I said, and we suffer not issues.
I appreciate it is more than an old wifes tale, but...