Maybe the concern is the vapour barrier in the form of a bitumen roof between the room and the insulation, in which case you could paint on a vapour barrier on the underside of the ceiling as a precaution.
Personally I'd take up the chipboard covering and insulate between the joists add some...