To get around the four cables into one terminal problem, could I simply use a five way wago. So connect the four conductors into the wago, and then connect a new piece of twin and earth to the new socket terminals?
Obviously I'd do this for Line, Neutral and Earth so a total of three 5-way...