Well there are millions of homes all over the uk with pva and gypsum over lime plaster, worth bearing that in mind, the first colourful paints in the 1950's were made with PVA.
This is what I used to do as a sparky and results can be as good as you like depending on how long you spend on the...