The trouble was that the lever would not work and had not affect upon anything.
Anyway, I have now drained the system, replaced the valve that I messed up and checked the pump for blockages. All was clear, but now I cannot get the air out of the system, as usual, and the boiler keeps cutting...