The bathroom is above, though she had it renewed and level access shower fitted only in December, the new flooring is a one piece 'rubber' type, that goes up the wall a couple of inches all round.
I'd be surprised if was leaking, and the ceiling below is dry, no sign of damp.
It does seem...