Outcome: I went to the Local Authority Building Regulations people and was told by an Inspector that they would have no problem with the terminal being sited on the wall where the old one is; no plume kit, no making holes in the eaves or roof, nothing apart from sealing up the small old larder...