This suggests that she may really be having difficulty in obtaining insurance. Just a thought - why should she be expected to subsidise them to the tune of £50-00 per month?
As a rule of thumb, potential lenders will expect the rent to be charged to be between 130-150% of the mortgage costs...