I'd go through the ceiling. Probe with a screwdriver to find the joists, then cut the plasterboard along the middle of a joist on each side. This will allow fixing of a replacement panel of plasterboard. Try to make the cuts as straight and square a possible. This will make cutting the...