A standard thermocouple type thermostat measures the temperature internally then applies the differential sensed by the thermocouple. So all you would need to do, in theory, is disable or spoof the internal measurement and the thermostat will just measure the differential.
Could even place the...