Your boundary (the limit of your legal title to the property) almost certainly lies on the centre line of the party wall. You have no legal rights to build on your neighbours land so you must keep your extension only on your land. This even applies to foundations - in other words you cannot...