Well yeh... completely. Hence the question posted on... wait for it... a DIY forum!
I appreciate its not the 100% correct way to do it, a professional may consider a bodge, but also as Gasguru states Danfoss etc sell these so called Return Water Temperature Limit valves. Im unsure its a good...