It seems you're right. Terminal 3 red cable belongs to the highlighted possible thermostat cable and the blue (black sleeve) is housed in terminal N comes from that cable, too.
The thermostat cable combines its yellow with the below cable, the blue from that cable is housed in terminal 1.