My old house was 70year old and the air brick was plastered over. I had to knock the plaster off and no nailed a plastic grille over because I kept geting damp in the corner of my bedroom. It solved my problem.
If I was you, I'd pull off the cardboard cover, cement in a clay airbrick on the...