It does sound like kettling yes.
I believe the power flush was done correctly so reckon the noise is caused by air getting into the system.
The problem is I don't know where.
With gas engineers having their busiest time of the year. I think I'll struggle to get someone to come for an indefinite...