No, it's the non return valve to prevent the boiler pumping primary water back through the dhw heat ex when in ch mode I meant not the by-pass.
solo, not really a servicable part if the spring has weakened but I don't think it's break the bank for a new one. vokera part no 2908.