It works!!
This morning before doing any other alterations I started up the boiler again, and now heat is flowing through the whole system.
I had done nothing to the pipework or pump, so go figure :!:
A bit bizarre, but all I can think off is that it could have been a small airlock...