Hello
A mains water pipe in the area burst and meant the house was without water for ~7 hours. Since then the downstairs radiators do not get hot (no hot water to pipes feeding the rads either). It's a hot water tank type set up.
There seems to be no change in the noise the pump is making...