The plastic cut off thingy, since identified as a Hippo, does indeed appear to be a water saving contraption.
I don't have a Screwfix near me and their postage is high for one off items online. There is a B&Q and a Focus though; and Toolstation deliver for free once the order exceeds £10...