Thanks ch427,
Do you know where the central locking motors are located? I had a brief look but couldn't find them. To get access to the locking mechanism, I will also need to remove the runners for the windows, which is a bit of a pain.
Another thing I forgot to mention, but is probably...