So, it's a Bellonia FII 70/60
http://www.beelonia.de/diemittleren.asp
This is the description:
The housing is constructed of double steel sheet and the stable and robust design feature is a security reaches far beyond the standard. This model can, with both wood and gas (8 KW) or...