Thanks Gazman 16
I suspect it needs to be sealed on all 4 edges like this?
I'll take pics in the morning.
The cill for sure hasn't any, otherwise I wouldn't see the blue dye.
before I found it coming into the cavity, the window board was wet in places, far too much to be condensation.