@JohnD. Thanks, I do recognise all those warning signs. I am going to disconnect and remove the retrofitted back boiler. It looks like whoever installed the original electric immersion system did so properly, the cold tank is on a suitable base and it and the cylinder are above a hallway...