Quick Update
I've had another look inside the boiler room and felt, what i think is the pump, vibrating.
I've twisted the knob on it which has stopped the noise.
Here is an image of what I think is the pump. It could be we have just some how knocked this wile putting something in the...