Thanks a lot for your advice and information, ban-all-sheds!
After having removed the fitting, the only wires protruding from the ceiling are the three: exposed earth wire (with green/yellow sleeve), brown and blue.
I presume this means this light is not part of a radial circuit, so can't...