Thanks for the reply.
The 11" thermostat rod I replaced was located in the highlighted area below (not my actual picture, just one i found from google) :
Sorry for the very poor questions, but when you say there are two heaters, each with their own thermostat/sensor, could you please let...