You want two LED lights both controlled by the same PIR?
Google "PIR stand alone sensor" or similar ( https://www.google.com/search?q=pir+standalone+sensor ) You would feed line, neutral and earth into the sensor and the sensor would give out switched line, neutral and earth. You can then...