Ok, I think I am getting there: hole number 4 operates the multilock but not the mortice latch, i.e. from outside, moving up and down the handle, moves the spindle in number 4 and this engages/disengages the hooks of the multilock but I'd need to use the key to retract basic latch. Is that...