Hi having lived in 2 flats with sewage fumes, what you describe are definitely sewage fumes. The smell can vary and can even be sweet and like bleach due to ammonia being released. Methane is also released which is very dangerous as is flammable.
In the first flat I experienced it, the smell...