Thanks! Hmm okay, it is strange that they market them as they can be connected to a tap (it's often their main point of marketing) but I understand that it isn't designed for that.
Under the sink is spaghetti but I can't see a cold water valve. I think the red one is hot water, and the cold...