Thanks again, RandomGrinch!
I've hooked the Heat Link up to the boiler, and it seems happy - so thanks for the great advice.
The only thing I am confused about is the hot water - setting the Nest thermostat to 'Combi' or 'System' didn't give me independent hot water control, which the boiler...