Do not turn the yellow handle - that is a gas isolation valve. Sad to say it’s the illegally fitted single valve between the cold pipe and heating return pipe seen better on the 2nd photo. If it’s rented property it needs to be pointed out to your landlord, to be corrected. If it’s your own property then you need a proper one.
The silver valve in your pic use a screwdriver to turn the slot you will hear water filling once the boiler shows between 1-1.5 Bar then close the valve again and as @CBW correctly says that needs sorting properly
If you need to find a tradesperson to get your job done, please try our local search below,
or if you are doing it yourself you can find suppliers local to you.
Select the supplier or trade you require, enter your location to begin your search.
Please select a service and enter a location to continue...
Are you a trade or supplier? You can create your listing free at DIYnot Local