As I wrote earlier, what's the point? What precautions would you take if you knew there was a 400V pd between adjacent enclosures (or, indeed, a 400V pd within the same encloseure) that you wouldn't take if you knew that the maximum pd present was 'only' 230V?.... appropriate labels of "400V between adjacent enclosures" sprinkled around the place where someone is likely to have multiphase connections open.
Don't get me wrong, I can sympathise with you. I used to be pretty obsessional about "400V within enclosure" and "400V between adjacent encosures" labels - until, a year or two ago, folk here asked me the above questions (hence made the above point)!
Kind Regards, John
