Richard,
Looked closer at the adhesive and it looks like foam due to the texture of the surface where it bonded but when I cut it, inside it looks smooth. You're right, it's silicone!
You're recommendation to avoid tiles on ply in the bathroom makes sense and agrees with so many other...