Planning and Building Control are separate offices, and very often developments will require separate approvals from both. They usually act entirely independantly.
Planning should only be concerned with issues like the size, materials, character, access, overlooking, etc. not 'aesthetics'...