Run 2 wires from any existing socket to your new sockets in a ring formation. (I.e. 1 wire to each new socket and an interconnecting wire between them).
Now you have 4 wires in the old socket ( 2 old, 2 new)
For ease of explanation, we'll call the old cables A and B, and the new wires 1 and...