I use a 42l tub like sold at Wickes.
Cheap paddle mixer that are around £50. Had that years.
Some add mixture.
2 buckets of sharp sand..
Half bucket of cement.
Splash of add mix.
Water.
As for retaining wall I have limited knowledge.
What about gravel along the wall. Many don't and it's fine.