Thanks for all your posts - I hope you enjoyed the mental exercise! Here are my (partial?) solutions:
Firstly, of course it would be easy if there were a permanent live a the right switch. There isn't, but one or other of the red strappers will always be live. So if we had a DC supply, we could...