There is no difference in head in this arrangement.
Even though the cold pipe leaves the cold tank higher higher than the hot pipe leaves the hot tank, the effective head at the shower outlet for both the hot and cold pipes is the same because both are ultimately subject to the head of water...