I'd say this is only suitable for internal use, and not for external doors. As for replacing a mortice lock with a latch - I'd suggest leaving the mortice lock in place and fitting the new latch in a higher position. If required, the latch and bolt could be disabled on the mortice lock.