Hi Coljac;
Yes the generator windings are down to earth, with a 1 ohm resistor - the only purpose of which is to detect and limit fault currents in the HV side. The LV side of the ship is totally floating - the 3 phase systems are 3 wires only, no neutral.
Yes come on... I've set the trap...