You are correct, the tiles do sit on top of the seal and then comes out at a right angle joining the bath. The current seal is stained, and has peeled back from the bath in place leaving a 3mm gap.
You recommend cutting the right-angle away so it lies flat, then re-sealing on top of the...