Just for the record: I shifted the furniture, lifted the carpet, lifted an already cut floorboard, shoved my arm under and found what I thought was the offending pipe, resting all naked on a joist. I stuffed a small piece of carpet between the two and it worked, no more tapping noise. :D
An...